Afrique du Sud
Les éditions Juta cèdent leur commerce de détail aux librairies Protea
La maison d’édition sud-africaine Juta, versant dans les manuels scolaires, va voir ses boutiques rebaptisées tandis que leurs opérations de commerce de détail vont revenir à la chaîne de librairies Protea. Tandis que l’éditeur rompt ainsi avec la vente en magasin, pour se focaliser sur l’apprentissage et les solutions d’informations, le libraire y gagnera quant […]
Houellebecq traduit en Afrikaans
Un nouveau livre présente la traduction en Afrikaans d’une sélection de quatre-vingts poèmes de Michel Houellebecq, ainsi que de deux de ses essais. Le lancement du livre a lieu au Sasol Art Museum de Stellenbosch, en Afrique du Sud, le 30 novembre 2012. Un projet tant littéraire que pédagogique Publiée par Hond, la traduction a […]
L’Afrique du Sud fait la promotion de la lecture en langues nationales
© Bikini Bookshop : Late afternoon sun, 2006 (mallix/Flickr) Paul Mashatile, Ministre des arts et de la culture Sud-Africain a lancé le 3 septembre 2012 la semaine nationale du livre au Babs Madlakane Hall, à Uitenhage, à l’Est du Cap. Le département des arts et de la culture en association avec le South African Book […]
L’Afrique du Sud condamnée pour manque de manuels scolaires
17/05/2012 : « L’Afrique du Sud condamnée pour manque de manuels scolaires » Selon une dépêche de l’Agence France Presse, « l’Afrique du Sud a été condamnée, jeudi 17 mai 2012, pour violation du droit constitutionnel à une éducation de base par un juge de Pretoria saisi en référé par des écoles publiques n’ayant toujours […]
Des éditeurs africains à la Cape Town Book Fair
22/05/2012 : « Publishers Invitation Programme to the Cape Town Book Fair 2012 » Le Goethe-Institut, en partenariat avec la Foire du livre du Cap (15 – 17 juin 2012) et l’African Publishers Network (APNET), organise cette année encore son « programme d’invitation pour les éditeurs africains à la Cape Town Book Fair ». Les éditeurs […]
Revue de presse de décembre 2011
(31/12/2011) Ce mois-ci dans la revue de presse EditAfrica : Accords de Bangui, Accords de Florence, AfriBD, Afrilivres, Afrique du Sud, Alliance Internationale des Éditeurs Indépendants, Association Internationale des Chercheurs sur les Littératures d’Enfance et de Jeunesse, Association Internationale des Libraires Francophones, bibliothèques camerounaises, CAFED, coédition, Commission Européenne, compte d’auteur, concurrence positive, contrefaçon, coopération sous-régionale, […]