Des graphistes libres soutiennent l’édition en Afrique

02/04/2012 : « Suite des formations PAO Libre et Scribus »

Les activités de l’Association Francophone des Graphistes Libres (AFGRAL) retiennent notre attention depuis plusieurs mois. Cette association française a été lancée en 2010 avec « pour but de promouvoir les logiciels libres graphiques et d’organiser ou participer à des évènements autour de la culture libre ».

Les membres du bureau de l’AFGRAL « Cédric Gémy [ndlr : Président], Elisa de Castro Guerra [ndlr : Présidente de l’association flossmanuals, plateforme de partage et de co-création plurilingue] et Dan Bourgami Magaouata [Édition BucoEdit au Niger] interviennent depuis le mois de novembre en Afrique pour aider les éditeurs locaux à mieux intégrer les logiciels libres dans leurs flux de production. Au programme : Mali, Niger et République du Congo pour une série de logiciels […] : Gimp, Scribus, Inkscape, Fontforge ».

Ce programme de formation concerne « [a]u total, environ […] 50 éditeurs, maquettistes, illustrateurs, graphistes et décideurs […]. On notera en particulier la présence massive d’éditeurs de manuels scolaires […] prescripteurs de solutions à l’avenir ».

À la suite des formations PAO données en novembre au Centre Africain de Formation à l’Édition (CAFED), par Cédric Gémy et Dan Bourgami Magaouata, les éditions Jeunes malgaches (Prediff) viennent de publier leur premier ouvrage, produit avec des logiciels libres (en lien).

Pour Cédric Gémy et l’AFGRAL, ces nouvelles techniques peuvent soutenir le travail des éditions Jeunes malgaches : « Nous espérons que cela sera l’occasion pour cette maison d’édition très active, en particulier au sein de l’Alliance Internationale des Éditeurs Indépendants, de développer ses moyens de production, d’étendre son réseau commercial et créatif ».

D’après un billet publié sur le site Web de l’AFGRAL (France).

Ce billet est également publié sur le portail Web de la revue Africultures (en lien).